timex-9

Just in Time

COLLAB diciembre 8, 2016

We live in a world reminiscent to that of the rabbit’s in Alice in Wonderland, we run everywhere, keeping an eye on the time and a run around trying to do all sorts of different things at once.

If there’s something we like about this time of year is the fact that we tend to see everything in a different light. We stop and think about what surrounds us and who we are. We start to value time and live every moment much more intensely. We make lists and as we’re sure that you have plenty of lists to make, we thought we’d share our Xmas wishlist: just in time.

Vivimos en una sociedad con el síndrome del conejo de Alicia en el país de las Maravillas: siempre con prisa, corriendo a todas partes, pendientes del reloj y con mil cosas por hacer.

Si hay algo que nos gusta de esta época del año es que empezamos a ver el tiempo como algo diferente. Es una época en la que nos paramos a pensar en lo que nos rodea y en lo que somos. Aprendemos a valorar el tiempo como un lujo y eso nos hace vivir el momento de forma más intensa. Es la época de las listas y como seguro que tienes unas cuantas por hacer os dejamos con nuestra Xmas wishlist: just in time.

011

Timex watch / Kinfolk Magazine

012

013

014

 

015

 

016

 

017

 

018

 

Seventy’s Cycles bicycle / Saint Laurent shoes / Aesop Eau de Parfum

019

J. Crew sweater / Byredo candle

 

020

 

We’re wearing Timex watches, the number one item on our wishlist. We only need 9 more to finish off the list. We don’t know whether we’ll make it, but time is of essence.

En las fotos llevamos relojes de Timex, el número uno de nuestra wishlist. Ya solo nos quedan 9 para completar nuestra wishlist. No sabemos si lo conseguiremos, pero, tiempo al tiempo.

 

021

Comments 5

  1. María del Carmen González Castillo says on diciembre 17, 2016

    Fantásticas ideas, las aplicó seguro , en mi lista de regalos.Muchas Gracias.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *