sunset-florida-key_west-vilebrequin_swimwear_cupofcouple-0005

Sunset in Key West

LOOKS, THE KEYS, TRAVEL mayo 20, 2015

sunset-florida-key_west-vilebrequin_swimwear_cupofcouple-0001

One of the most enjoyable things in Key West was the sun setting. Every day we watched it from a different beach taking pictures with our Fujifilm and seeking the best light of the whole island. This snaps were at Smathers Beach, a beach to the south and one of our favs. Truth is, our holidays were totally improvised and last minute we realized we were missing a very important piece: swimsuits! We came up with a pineapple one from Vilebrequin that drove us crazy, so we didn’t stop until we had it. After visiting their store in Miami (9700 Collins Avenue) and Madrid (Jorge Juan, 13) we were amazed by how many patterns they had. We wanted them all! Ask Mike, who couldn’t resist their seahorse one. Happy day!

Una de las cosas de las que más disfrutamos en nuestras vacaciones en Key West era de sus atardeceres. Cada día lo pasábamos en una playa distinta haciendo fotos con nuestra Fujifilm y buscando la mejor luz de toda la isla. Estas fotos las hicimos en Smathers Beach, una playa del sur y una de nuestras favoritas. La verdad es que nuestras vacaciones fueron totalmente improvisadas y a última hora nos dimos cuenta de que nos faltaba algo muy importante: bañadores. Descubrimos por casualidad un bañador de piñas de Vilebrequin que no volvió locos y no paramos hasta encontrarlo. Después de visitar su tienda de Miami (9700 Collins Avenue) y Madrid (Jorge Juan, 13) alucinamos con la cantidad de estampados que tenían. Queríamos todos! Preguntadle a Mike que no pudo resistirse a su bañador de caballitos de mar. Feliz día!

sunset-florida-key_west-vilebrequin_swimwear_cupofcouple-0002 sunset-florida-key_west-vilebrequin_swimwear_cupofcouple-0003 sunset-florida-key_west-vilebrequin_swimwear_cupofcouple-0004 sunset-florida-key_west-vilebrequin_swimwear_cupofcouple-0005 sunset-florida-key_west-vilebrequin_swimwear_cupofcouple-0006 sunset-florida-key_west-vilebrequin_swimwear_cupofcouple-0007

Gabi: Dr Denim shirt / Vilebrequin swimwear / Mr boho sunnies / Mango Man hat
Mike: COS shirt / Vilebrequin swimwear / Mr Boho sunnies

Comments 22

    • Cup of Couple says on mayo 21, 2015

      No hace falta, para chica también tienes 😀

  1. Sarah says on mayo 21, 2015

    Qué bonito chicos, y los bañadores una pasada, de verdad…

  2. Marta says on junio 5, 2015

    Nos encantan tus looks. ¿Conoces Wossel? Con Wossel puedes crear looks interactivos gratis para tu blog. Tus seguidores podrán darle a “Me gusta”, guardar tus looks en sus favoritos, compartirlo en las redes sociales, y lo mejor de todo, podrán hacer clic en tus prendas para comprarlas :) Es genial ¡Pruébalo! :)

    http://www.wossel.com/about

    ¡Saludos!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *