THE PAPER by Cup of Couple

Seven years. Two words and nine letters. It seems not a big thing, but it actually is. These last seven years we shared cup. It’ll always been and will be our favorite one, the one we’ ll never throw away because of the affection we feel, and of course, the meaning it has for us. Anyway, the moment we were waiting has come. The cup has become small. “Paper has died” some people say. “Blogs are washed up” others think. “Art is a way of survival” Yoko Ono said. Today we kind of start again. Today is the beginning.
Beginning, one word and nine letters. It seems not too much, but is a lot.

This way is how The Paper by Cup of Couple begins.

A celebration of a new start that means a lot for us. A way to make our goals and dreams tangible and also to share it with all the friends that attended our web launching event.
Perfect endings come from perfect beginnings, and we think that there’s no better start that celebrating all of this with Loewe 001, a fragrance that talks about beginning’s magic. We have enjoyed a lot with this new start, and now let’s have fun and learn during this beautiful way.

Siete años. Dos palabras y nueve letras. Parece poco, pero es mucho. En los últimos siete años de nuestra vida hemos compartido taza. Siempre será nuestra taza favorita, la que nunca tiraremos por todo el cariño y por lo que significa para nosotros. Pero ha llegado ese momento que, tarde o temprano, tenía que llegar. Nuestra taza se nos ha quedado pequeña. “El papel ha muerto”, dicen algunos. “Los blogs están acabados”, piensan otros. “Art is a way of survival”, dijo Yoko Ono. Hoy nacemos un poco. Hoy es el principio. Principio. Una palabra y nueve letras. Parece poco, pero es mucho.

Así comienza The Paper by Cup of Couple.

Una celebración de un nuevo comienzo que significa mucho para nosotros, una forma de hacer tangible los propósitos y las ganas de esta nueva etapa y la manera perfecta de hacer partícipe de las mismas a todos los que nos acompañaron en la fiesta de presentación de la nueva web. Y como los finales perfectos necesitan unos buenos principios no se nos ocurría mejor forma de hacerlo que con Loewe 001, una fragancia que habla de la magia de los comienzos, de las ganas de más.
Hemos disfrutado mucho con este nuevo comienzo y ahora toca seguir disfrutando y aprendiendo por el camino.